• Home
  • Über uns
  • Sprachdienste
  • Verhaltenskodex
  • FAQ
  • Kontakt
  • deDeutsch
    • enEnglish
    • itItaliano
  • Home
  • Über uns
  • Sprachdienste
  • Verhaltenskodex
  • FAQ
  • Kontakt
  • deDeutsch
    • enEnglish
    • itItaliano

Wie wird Qualität im Bereich der medizinischen Übersetzung gewährleistet?

  • Posted by davide.bonfiglio
  • On 30 November 2016

Wir sind uns bewusst, dass das Übersetzen im Fachbereich Medizin bestimmte Fertigkeiten, branchenspezifische Fachkenntnisse und einen gewissen Überblick über den Regulierungsrahmen der jeweiligen Länder voraussetzt, für welche die Texte bestimmt sind.

Wir sind vollqualifizierte Übersetzerinnen und investieren jährlich 30% unseres Umsatzes in kontinuierliche professionelle Weiterbildung.

Zusätzlich zur kontinuierlichen beruflichen Weiterbildung und zum strikten QS-Validierungsprozess haben wir ein Netzwerk mit Experten im Bereich Biowissenschaften aufgestellt, das wir für jegliche konzeptuelle, terminologische und linguistische Fragen konsultieren. Dadurch gewährleisten wir jederzeit qualitativ höchste Standards unserer Texte.

Das Ergebnis?

Grössere Genauigkeit, bessere Übereinstimmung und raschere Lieferung.

 

 

0 Comments

Search
Recent Comments
    Archives
    Categories
    • Keine Kategorien
    Meta
    • Anmelden
    • Beitrags-Feed (RSS)
    • Kommentare als RSS
    • WordPress.org

    Welche Sprachen werden angeboten?

    Spricht PharmaTranslated meine Sprache?

    Scroll
    Silvia Montanari

    E-Mail: silvia@pharmatranslated.com
    Tel.: +39 329 321 7297
    Büro in Mailand

    Letzte Tweets
    PharmaTranslated
    7 Apr 2017
    PharmaTranslated
    @pharmaxl8

    @traduzchiara @tradumore @SilviaMonta @AitiTweet @LatiniCristiana @fedefeji @annapaolafrassi @SilviaMusaBO @TranslAAttitude @mirkosaini Come direbbe @mirkosaini, c'è qualcosa di facile al giorno d'oggi?

    Öffnen Antworten Antworten Retweeten Retweeten Favorisieren Favorisieren
    PharmaTranslated
    7 Apr 2017
    PharmaTranslated
    @pharmaxl8

    @tradumore @traduzchiara @SilviaMonta @mirkosaini @AitiTweet @LuisaCotta @LatiniCristiana @PierangeloSassi @SilviaMusaBO @annapaolafrassi Confermo!

    Öffnen Antworten Antworten Retweeten Retweeten Favorisieren Favorisieren
    PharmaTranslated
    7 Apr 2017
    PharmaTranslated
    @pharmaxl8

    Dobbiamo smettere di parlare di servizi, è ora di parlare di valore. Parola di @mirkosaini #italianoalplurale @AitiTweet pic.twitter.com/unKUnnzGNJ

    Öffnen Antworten Antworten Retweeten Retweeten Favorisieren Favorisieren
    PharmaTranslated
    26 Nov 2016
    PharmaTranslated
    @pharmaxl8

    @SilviaMusaBO espone il progetto del rendiconto del T/I all'Assemblea #AITI_ER! @AitiTweet @SilviaMonta @LuisaCotta @tradumore

    Öffnen Antworten Antworten Retweeten Retweeten Favorisieren Favorisieren
    PharmaTranslated
    18 Oct 2016
    PharmaTranslated
    @pharmaxl8

    #AITI_ER: Introduzione alla #localizzazione web. Strategie e sfide insite nella #traduzione di siti con @qabiria bit.ly/2e06Neb pic.twitter.com/v5NnOmt7ss

    Öffnen Antworten Antworten Retweeten Retweeten Favorisieren Favorisieren
    @pharmaxl8 folgen
    Francesca Tasselli

    E-Mail: francesca@pharmatranslated.com
    Tel.: +39 347 339 3857
    Büro in Bologna

    Privacy Policy - Cookie Policy - Einstellungen - Copyright PharmaTranslated.com 2016 - Developed by OnLime